Phare Health is bringing hospital administration and revenue cycle management into the large language model era.